我從卡兒哈甘回來了。
故事是這樣開始的。
想著要去蜜月旅行，
但卻一直遲遲無法決定旅遊地點，
在舉棋不定之中，
意外地認識一位剛從卡兒哈甘(Caohagan)回來的「卡友」
並且因而得知在菲律賓宿霧的外海約15KM處，
在一群珊瑚環礁裡，有一個名為卡兒哈甘(Caohagan)的小島，
那是一個「原始清貧的豐饒之島(何もなくて豊かな島)」(註一)、
「青鳥居住之島(青い鳥住む島)」(註二)。

日本講談社international國際部取締役(董事)退休的崎山克彥先生，原本是個身居要職的高階主管，一生都在東京以及紐約大都會裡，

過著跟大家同樣忙碌的生活。
於菲律賓宿霧外海潛水時，
意外得知卡兒哈甘島求售，
當時毅然決然散盡退休金千萬日幣，
買下畢生看過最美麗的島嶼。

買下島嶼之後，原本打算到島上試住，然而因突來的委託工作，
只好一面處理東京的繁忙事務，一面規劃卡島，
在工作閒暇才抽空到卡兒哈甘，持續兩地往返。
像這樣擁有私人度假小島的高級主管生活，不正是人人羨慕的最高級享受嗎？

然而，崎山先生想的卻是，接下來的這30年，
”我仍然要過著這種被時間追著跑的生活嗎？”
“我僅只能在少的可憐的休假之中獲得短暫的悠閒嗎”
最後崎山先生決定搬到卡兒哈甘來，
在這個不需要與時間賽跑的小島上，開始體驗「屬於自己的時間」。
並且在這個只靠雨水以及發電機發電的小島上，
展開純樸與自然共存的生活。

這雖不是卡兒哈甘島嶼歷史的開端
(有關卡兒哈甘歷史的介紹 中文請參閱書籍:”我買了一個島-卡兒哈甘”)
卻是啟示了我們21世紀新生活的省思

以上資料來源：”我買了一個島-卡兒哈甘”出版社：棋碁出版社。
註一：「何もなくて豊かな島」作者崎山克彥先生。出版社: 新潮社。
註二：「青い鳥住む島)」作者崎山克彥先生。出版社: 新潮社。

 左照片：2006年7月8日的崎山克彥先生